O knize: 2012 / Bývalý námořník Jake Sully upoutaný na invalidní vozík skončí na planetě Pandora, kde musí pracovat se skupinou vědci na projektu „Avatar“. Být v těle avatara - tvora vytvořeného lidmi a ovládaného vědomím člověka - se Jake ocitá mezi úžasnými lidmi Na'vi, kteří již dlouho obývají Pandoru. Než se však stane jedním z nich, bude muset projít mnoha zkouškami.